ZELENKA - communication without limits
zelenka

Nabízíme profesionální překladatelské služby

Překlady

Provádíme překlady ze všech a do všech světových jazyků. Zajišťujeme překlady technické, ekonomické i právní. Nabízíme rychlé zhotovení malých i velkých překladatelských projektů za přijatelné ceny bez příplatků za odbornost. Naše překlady kontrolují rodilí mluvčí.

V případě překladů určených ke zveřejnění pro Vás zajistíme odborné, stylistické i předtiskové korektury překladů a také grafické úpravy. Jsme schopni přeložit všechny běžné typy dokumentů.

Zhotovíme i rozsáhlé expresní překlady za pomoci více překladatelů v jednom týmu. K překladům pro úřední účely zajistíme soudní ověření. Provádíme také překlady pomocí speciálních programů Trados a Transit, které využívají překladové paměti, a tím urychlují a zkvalitňují překlad a šetří peníze zákazníka.

Naší specializací jsou i překlady manuálů, příruček a dokumentací (ve formátech FrameMaker, PageMaker, Quark či InDesign) nebo také lokalizace programů, her a webových stránek.

Jako jediná překladatelská agentura v České republice poskytujeme odborné poradenství vedoucí k optimalizaci nákladů v oblasti překladů. Naše překladatelská agentura pracuje souladu s normami DIN 2345, ČSN EN 15038:2006 a EN ISO 9001:2000.

novinky



Vyhráli jsme další tendry na překlady pro Evropskou unii

Výběrová řízení na překladatelské služby pro Evropskou unii a konkrétně pro ...

Poskytovat kvalitní překlady je naše hlavní priorita

Během kontrolního auditu v naší společnosti bylo prokázáno, že kvalitě překladů ...




ITC GALA IQNET CQS
zelenka ZELENKA Czech Republic s.r.o., všechna práva vyhrazena BLOG   sipka zpět